Compare recordability first
A speeding ticket is more likely to create insurance concern when it adds points or appears as a moving violation. A camera ticket depends more on whether the local system treats it as owner-based, administrative, or driver-recordable.
That is the first split. The camera label alone does not answer the insurance question, and the speeding label alone does not tell you how serious the record effect is.